nach einem Roman von Irmgard Keun
Text+Regie Anja Panse Ausstattung Annette Meyer Musik Annegret Enderle Premiere 8. März 2018 Theater unterm Dach Berlin gefördert durch Bezirksamt Pankow von Berlin
Irmgard Keuns Roman Kind aller Länder erzählt eine Geschichte von Flucht und Heimatlosigkeit aus der Sicht eines zehnjährigen Mädchens. Ihr Vater, ein Schriftsteller, muss vor dem NS-Regime fliehen und so beginnt eine Odyssee durch Europa und die USA. Das Mädchen Kully jedoch nimmt die Welt anders wahr als die Erwachsenen: Sie wertet nicht. Ihre positive und naive Sicht verblüfft und amüsiert und verleiht den Schrecknissen Leichtigkeit.
Insbesondere ruft Kind aller Länder in Erinnerung, dass einst tausende von Deutschen auf der Flucht waren und zeigt, dass, heute wie damals, Menschen nicht grundlos ihrer Heimat entfliehen.
Friederike Pöschel
Anja Panse hat als Regisseurin eine unverwechselbare Handschrift, assoziativ, mit Traumsequenzen, intensiv, einfühlsam, klug, historisch wahr, originell und sehr besonders auch in der Art der Requisite. Sie will die Realität weder ausblenden noch einfach nur abbilden, sondern deutet mit Kleinigkeiten an, so dass der Zuschauer weiterdenken, weiter assoziieren kann, was als ein wichtiges Prinzip des epischen Theaters gilt.
